19冊目

한국이 싫어서 / 장강명

韓国が嫌いで / チャン・ガンミョン

オーストラリアに移民する韓国人女性が主人公です。

多読におすすめ！

かなり読みやすいです。

私の場合は「母をお願い」は3週間近くかかりましたが、「韓国が嫌いで」は3日で読んだので、読書ペースの参考になれば。

読みやすい理由を簡単にまとめると、こんな感じです。

• 若い女性の一人称タメ口

まるで友だちの雑談を聞くような、もしくはブログで誰かの体験談を読んでいるかのような感じです。

シニカルに構えていますが着実に一歩一歩踏み固めていく主人公。

機内食もまともに頼めない言語レベルからはじまり、語学学校を経て、永住権目的の外国人が主に通う大学院を卒業し、アルバイトを転々とし…

応援する気持ち半分、どうなるのか気になる気持ち半分で読み進めました。

• 204ページという分量

長編小説のなかではかなり読みやすい分量ではないでしょうか。

300ページを大まかな標準と考えると、2/3の分量なので、かなり手を出しやすいです。

全編を通して話し言葉で綴られるので、語彙レベル的にも読みやすいです。

話し言葉なので、たまに聞いたこともない流行語が出てきますが、検索すればすぐに意味がとれる単語が多かったです。

海外生活あるある

面白いな、と思ったのが、やはり移住の話なので、海外生活あるある苦労話が出てくるんですよね。

しかもすごくリアルに！

聞き取れなくて何回も聞き返した言葉が結局何だったのか、家に帰ってからハッと閃いたり。

「どれだけ英語を勉強しようと、ネイティブと同じになることは一生ないんだ」と悟ったり。

もちろん、面白可笑しく書いてあるので、暗くならずに楽しく読めます。笑

サクセスストーリー

オーストラリアの市民権（国籍）取得を目指したサクセスストーリーでもあるんですね。

なので、オーストラリアに移住したい人には、普通に結構役に立つのではと思いました。

ビザの要件や、永住権、市民権、就労の話など、かなり細かく書いてあるんですよね。

（著者が経験者なのかと思ったら、経験者に取材をして書いた本だそう。作家というのはすごいですね）

2015年の本なので今は状況が変わっているかもしれませんが。

自分の人生を向上させようと、勇気を出して一歩踏み出し、努力する話。

なので、読み終わったあとは、「私もがんばろう！」という気持ちになれる本です。

以上、「韓国が嫌いで」の感想でした。