31冊目

서른의 반격 / 손원평

三十の反撃 / ソン・ウォンピョン

著者の손원평さんは漢字で孫元平さんと書くんだそうです。

韓国の方の名前は、漢字で見たほうが私は覚えやすいです。

有名な大ヒット作「アーモンド」に続く2作目です。

この2作は両方とも、2017年に出版されているんですね。

等身大の主人公

それなりに一生懸命生きてきたのに、いまいち冴えない日常から抜け出せず、足掻いている主人公です。

足掻いているといっても、特に情熱に溢れているわけではなく、適度にさめた態度の主人公。

とても平凡なんですが、妙に応援したくなるタイプです。

この平凡ながらも「うまくいってほしい」と思わせる、主人公のキャラ設定が絶妙だなと思いました。

特徴

• ユーモアと皮肉のきいた文体

一文一文が面白いです。

笑ったり共感したり、感情移入しながら読めるので、読んでいる時間そのものが楽しいです。

• リアルな社会描写

韓国社会の文化・風習・社会問題が若者の目線でリアルに描かれています。

例えば昼食をチーム全員で食べる習慣。主人公は時々、架空の友人を言い訳に抜け出すんですよね。

おそらく韓国人には共感ポイントなのでしょうが、外国人の目線で読むと、なんというか目新しさみたいなものもあり、面白いです。

まとめ

外国人の多読という観点から見ると、言語だけではなく社会文化・風習も一緒に学べる、一石二鳥感のある本書。

内容も面白く、語彙的にも読みやすいほうに入るのではないかな？と思います。

以上、「三十の反撃」の感想でした～！